Page 3 sur 3

Re: patronymes homonymes

MessagePosté: Dim 9 Fév 2014 19:00
de phicome
Flauniac a écrit:en espérant que ma requête à propos des "dit" "dite" ne tombe pas dans les oubliettes

Je doute que cela voit le jour.
Comment faire le distingo entre un séparateur et une particule ?

Re: patronymes homonymes

MessagePosté: Dim 9 Fév 2014 19:41
de predigny
phicome a écrit:...Comment faire le distingo entre un séparateur et une particule ?

Cela doit être possible en analysant le mot "dit" ou "dite" ; déjà ces mot sont considérés comme n'étant pas des noms (dommage pour les Mr DITE). C'est plutôt le principe même qui me dérange un peu : qu'un mot devienne un opérateur dans ce champ ! Je suis sûr que certain voudraient que "ou" puisse aussi remplacer le point-virgule :D

Re: patronymes homonymes

MessagePosté: Lun 10 Fév 2014 09:03
de phicome
predigny a écrit:
phicome a écrit:...Comment faire le distingo entre un séparateur et une particule ?

Cela doit être possible en analysant le mot "dit" ou "dite" ; déjà ces mot sont considérés comme n'étant pas des noms (dommage pour les Mr DITE). C'est plutôt le principe même qui me dérange un peu : qu'un mot devienne un opérateur dans ce champ ! Je suis sûr que certain voudraient que "ou" puisse aussi remplacer le point-virgule :D

Bien sûr que, techniquement, la distinction est faisable. Mais on est dans un champs d'une table de la base de donnée. Pas dans deux champs différents. Encore une fois, comment déterminer si "dit" ( comme vous dites :wink: ) est une partie du nom ou un séparateur de deux noms ? Quelle différence entre W dit Y et W dit Y ?

Re: patronymes homonymes

MessagePosté: Lun 10 Fév 2014 13:09
de predigny
phicome a écrit:... Quelle différence entre W dit Y et W dit Y ?

Là j'admet que la différence est faible ! :wink: