Erreur de transcription?

Vous avez un point de blocage dans vos recherches généalogiques, vous ne savez pas comment vous y prendre, des généalogistes éclairés vous répondront ...

Modérateurs: predigny, LEFF

Erreur de transcription?

Messagede Chelsea » Ven 19 Oct 2012 11:42

J'ai trouvé sur un acte de naissance d'une tante, une mention d'un mariage célébré à Paris en 1920 dont personne n'a jamais eu connaissance dans la famille.
Comment pourrais-je savoir si c'est une erreur de transcription ou si le mariage a vraiment existé. La date m'empêche de faire des recherches. Je remercie d'avance ceux ou celles qui pourront me conseiller.
Chelsea
Chelsea
 
Messages: 24
Inscription: Lun 16 Nov 2009 10:19
Localisation: Barcelone

Re: Erreur de transcription?

Messagede mvelard » Ven 19 Oct 2012 12:34

J'ai trouvé sur un acte de naissance d'une tante, une mention d'un mariage célébré à Paris en 1920 dont personne n'a jamais eu connaissance dans la famille.

Certes, mais souvent, certaines unions sont bien préservées dans la discrétion, voire dans le secret dans certaines familles ; et parfois, on ne les découvre que bien plus tard ...

Comment pourrais-je savoir si c'est une erreur de transcription ou si le mariage a vraiment existé. La date m'empêche de faire des recherches.

Pourquoi donc envisagez-vous a priori d'une erreur de transcription ?

Vous avez la faculté de demander cet acte de mariage en utilisant la procédure lentionnée ci-dessous
http://www.paris.fr/pratique/aides-allo ... port_14653

Si par hasard vous ne connaissiez pas ni la date ni l'arrondissement, vous pouvez simplement répondre "ne sait pas" ou choisir une plage de dates, et dans ce cas, la mairie de Paris 1er va faire une distribution télématique de votre demande à destination des 19 autres arrondissements ...

Et sous quelques semaines, vous devriez recevoir une réponse, soit positive avec un acte, soit négative en vous indiquant pourquoi.
mvelard
 
Messages: 1967
Inscription: Ven 30 Mai 2008 04:14
Localisation: Alpes-Maritimes

Re: Erreur de transcription?

Messagede Chelsea » Ven 19 Oct 2012 12:51

Merci beaucoup. Dans la marge de l'acte figure le nom de la personne ainsi que l'arrondissement à Paris.
Je croyais qu'il fallait 100 ans pour demander un acte.
Chelsea
Chelsea
 
Messages: 24
Inscription: Lun 16 Nov 2009 10:19
Localisation: Barcelone

Re: Erreur de transcription?

Messagede mvelard » Ven 19 Oct 2012 17:52

Dans la marge de l'acte figure le nom de la personne ainsi que l'arrondissement à Paris.
Je croyais qu'il fallait 100 ans pour demander un acte.

Bonsoir,

C'était avant la réforme de 2008 ; depuis lors les actes de naissance et de mariage peuvent être communiqués à totue personne majeure, à condition que l'acte ait 75 ans d'ancienneté ...

Sont donc libres les actes enregistrés jusque fin 1936, tout en sachant qu'il est maintnant possible d'obtenir communication de toutes les tables décennales (naissances et mariages inclus), et que les recensements (qui précisent souvent un lien familial - hors les domestiques et personnes étrangères au foyer) sont également accessibles ...
mvelard
 
Messages: 1967
Inscription: Ven 30 Mai 2008 04:14
Localisation: Alpes-Maritimes

Re: Erreur de transcription?

Messagede Chelsea » Dim 21 Oct 2012 10:02

Merci beaucoup pour toutes vos précisions.
Cordialement,
Chelsea
Chelsea
 
Messages: 24
Inscription: Lun 16 Nov 2009 10:19
Localisation: Barcelone

Re: Erreur de transcription?

Messagede Jeanlig » Ven 26 Oct 2012 21:35

mvelard a écrit:
sachant qu'il est maintnant possible d'obtenir communication de toutes les tables décennales (naissances et mariages inclus), et que les recensements (qui précisent souvent un lien familial - hors les domestiques et personnes étrangères au foyer) sont également accessibles ...


Cela veut dire qu'on peut consulter les tables decennales et recensements jusqu'à la date d'aujourd'hui ?

Une mairie me l'a refusé .
Pouvez-vous me donner les réferences de ces possibilités pour revenir à la charge ?

Cordialement
Pc avec W10 - G2019 Prestige -Dictionnaire toponymes- Carte Cassini
Jeanlig
 
Messages: 351
Inscription: Lun 5 Jan 2009 15:55

Re: Erreur de transcription?

Messagede mvelard » Sam 27 Oct 2012 00:21

Pouvez-vous me donner les réferences de ces possibilités pour revenir à la charge ?


Voici une adresse télématique sur laquelle, les évolutions des délais de communication découlant de la loi du 16 juillet 2008 sont bien illustrées (et cela vient d'un site d'archives départementales, avec une faculté de lien vers le texte de loi sur légifrance, moins clair ...)

http://archives.cg67.fr/scripts/02metho ... itions.asp

Une mésaventure semblable m'a parfois été opposée, de la part de personnels de l'état civil qui ne sont pas bien au fait de l'évolution de ces délais de consultation (car auparavant c'était 100 ans) et c'est la raison pour laquelle j'ai en permanence dans mon dossier de base, une copie de ce type de document ... et cela aide ; il m'est même arrivé d'en confier un exemplaire à certaines mairies ; mais en général, les centres d'archives départementales ou les mairies disposant d'un centre d'archives municipales savent ...

Pour les recensements, j'ai aussi récupéré un texte des archives municipales du Var qui indique clairement qu'avec un arrêté du 4 décembre 2009 (JO du 12/12/2009), la libre consultatiuon des listes nominatives établies à l'occasion des recensements sont autorisées jusqu'en 1975, à des fins de statistique publique ou re recherche scientifique ou historique.
De façon pratique, cela se trouve limité dans le temps, car après le recensement de 1962, les données ont été informatisées sur la base de fiches de recensements remplies non par l'agent recenseur, mais par les foyers ...

C'est dans ce dernier cadre qu'un généalogiste (amateur ou non) est autorisé à cette consultation.
mvelard
 
Messages: 1967
Inscription: Ven 30 Mai 2008 04:14
Localisation: Alpes-Maritimes


Retourner vers Méthodes et Moyens de recherche

 


  • Articles en relation
    Réponses
    Vus
    Dernier message

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 1 invité