Equivalence des Lieux

Sur ce forum, toutes les questions relatives à l'utilisation du logiciel de généalogie Généatique peuvent être postées.

Modérateurs: predigny, LEFF, peyroutet47

Equivalence des Lieux

Messagede jfpere » Mar 12 Juin 2007 23:43

Bonsoir,

je débute depuis 6 mois dans la généalogie et avec Généatique (bravo au CDIP)

j'ai une question pour les ***spam*** || cialis || conncernant les Lieux, comment traiter les cas suivants :

1 - Une commune a changé de nom
ex : Châlons-sur-Marne est devenu Châlons en Champagne (on trouve aussi Chalons sans l'accent)

2 - Un lieu-dit est devenu le centre de la commune
ex : en Côte d'Or, le hameau de Beurizot est devenu le chef-lieu de la commune de Saint-Beury
aujourd'hui : Beurizot ; 21069 ; Bourgogne ; France

3 - des communes ont fusionné

4 - Une ville a changé de nom, de pays ...
ex : X né en 1941 en Basse Silésie à Sagan, donc Allemand, or aujourd'hui Zagan est une ville polonaise
j'ai fait le choix suivant :
Lieu : Zagan ; ; Pologne (obtenu avec la saisie assistée)
Lieu-dit : Sagan ; ; Niederschlesien ; Allemagne (en s'inspirant d'autres villes allemandes)

Il me semblerait logique de pouvoir définir une Equivalence des lieux en prenant par exemple comme référence le Lieu d'aujourd'hui, celui donné par la saisie assistée, et d'associer ensuite les lieux "anciens".

Qu'en pensez-vous, ou avez vous d'autres méthodes ?

Cordialement
Jean-François P.
jfpere
 
Messages: 102
Inscription: Lun 14 Mai 2007 23:01
Localisation: 33

Messagede yann » Mer 13 Juin 2007 08:37

Bonjour,

J'ai fait la suggestion. Nous avons discuté déjà de cette possibilité.

L'idée pour moi est d'avoir un dictionnaire où l'on pourrait indiquer que telle commune était dans tel pays ou région à telle époque.
Cela permettrait de mettre la commune dans son contexte historique et d'éviter les anachronismes.

Exemple : Nantes, province de Bretagne avant la révolution, aujourd'hui Région Pays de la Loire.
yann
 

Messagede jfpere » Ven 15 Juin 2007 05:33

Bonjour Yann,

Merci pour votre réponse.

L'idée d'un dictionnaire me paraît intéressante. J'imagine de pouvoir ajouter des "événements" à un lieu pour tracer l'historique, puisque un lieu a aussi une vie.

L'idéal serait de pouvoir aussi bénéficier du mécanisme des équivalences pour ce qui concerne les recherches ou les éditions relatives à un lieu qui a évolué au cours du temps.

Dans votre exemple sur Nantes, j'ai senti l'âme du Breton ...

Cordialement
Jean-François P.
jfpere
 
Messages: 102
Inscription: Lun 14 Mai 2007 23:01
Localisation: 33

Messagede AL1493 » Sam 16 Juin 2007 20:55

Bonsoir,
Je pense que la solution n'est pas évidente, le problème est compliqué.
Pour ma part, je saisi ce qui est sur l'acte, donc soit le nom de la paroisse, soit le nom de la commune et pas le lieu existant aujourd'hui. Dans ce sens, le dictionnaire des villes est "incomplet" (mais avoir l'exhaustivité me semble impossible) et je ne l'utilise pas pour cette raison mais aussi pour d'autres : les codes ***spam*** || taux ||, les codes INSEE, les noms de départements ou de régions qui peuvent être anachroniques.
J'utilise quand même le numéro de département qui permet de situer le lieu.
Pour les registres paroissiaux, faudrait-il indiquer le nom de l'évêché ou le diocèse à la place de la région ?

Il ya aussi une autre raison qui fait que je n'utilise pas la table des villes : Généatique se souvient des lieux que j'ai déjà saisis, et la saisie automatique me les propose.

Cordialement
Alain

Config : Asus I7-2670 3.2 Ghz, RAM 8Go, Nvidia GT540 , Généatique 2019 version 1.0.3.4
Photo Famille 4 version 1.6
Windows 10 Famille version 1903
AL1493
 
Messages: 758
Inscription: Dim 18 Sep 2005 09:04
Localisation: Neuilly sur Marne 93


Retourner vers Forum Généatique 2019 - Logiciel de généalogie

 


  • Articles en relation
    Réponses
    Vus
    Dernier message

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 10 invités