Dans la fiche simple, cliquer dans la zone où vous rentrez les lieux ; une icône apparaît en bout de ce champ qui permet d'ouvrir le "Volet des lieux, à droite (il s'ouvre peut-être tout seul). Cliquez ensuite sur "Pays" et cochez Espagne, cliquez sur valider. Vous devriez avoir accès aux villes espagnoles. Parfois cette option n'est pas mémorisée lors de la session suivante, il faut alors cocher cette option après avoir ouvert Généatique en "Mode administrateur" (clic-droit sur l'icône de lancement de G2019) ; ensuite G2019 peut être ouvert normalement.
Pour l'Espagne, il ne figure que le nom de la ville et du pays ; il doit pourtant exister des codes et des provinces pour chacune de ces villes. Si vous complétez "à la main" les villes que vous rentrez, ces informations seront mémorisée dans la Table "Vos dernières saisies" ou "Toutes vos saisies".