Non, il n'y a pas qu'un problème de restauration ; le modèle restauré a moins d'options d'affichage c'est pourquoi il ne présente pas de problème de superpositions. Avec la possibilité d'afficher les cousins, les 1/2 frères/soeurs, d'optimiser le compactage du graphique, il y a des cas où les cases se superposent. Prévoir tous les cas ne doit pas être simple mais l'algorithme de placement a visiblement des lacunes que le cdip devrait combler.
Mais ça ne veut pas dire qu'il faille se priver de certaines possibilités : J'utilise l'option "Optimisation de l'affichage" et "Affichage des 1/2 frères/soeurs" mais pas l'affichage des cousins de la personne centrale, et je n'ai que très rarement des superpositions de cases, mais ça arrive.