• Bienvenue sur la nouvelle version du forum Guide de généalogie,

    Si vous avez du mal à vous connecter, faites une demande de réinitialisation de mot de passe : Réinitialiser mon mot de passe
  • Découvrez la nouvelle section du forum : Réalisations dans Généatique. Montrez et partagez vos créations d'arbres dans Généatique !
    Et participez au concours !

Acte avec écriture ancienne, demande d'aide.

Nouveau membre
Né Guillaume Ruscassié le 24-03-1586 à Castenau de Mandailles.jpg

Bonjour,

J'ai un acte en 6 lignes dont je n'arrive pas à déchiffrer la calligraphie, l'acte date de 1586.
Quelqu'un pourrait il m'aider ?
Voici ce que j'en sais:

L'an que dessus et le 24 ème jour de mars -----------
-------------- guillaume Ruscassie fils à François --------- ----------
------ lieu de St Chelly ------- de ---------- a -------------------------
parrain guillaume ruscassie -------------- lieu ---------- -------------
marraine Flores galhardo de --------------- --------------------
lieu de --------------------

C'est un acte de baptème donc le 1er mot de la 2ème ligne devrait être baptisé mais je ne reconnais aucune lettre.
St Chelly (d'aubrac) est un village près de Castlenau de Mandailles lieu où à été trouvé l'acte.

Merci d'avance
 
Il est très facile de mettre une photo sur ce forum : Quand vous éditez votre message, vous avez en dessous de la fenêtre d'édition un bouton "Ajouter un fichier" ; choisissez le ficher sur votre pc, Ouvrir, puis Ajouter.
Pour l'acte à déchiffrer, précisez les noms et les lieux que vous connaissez généralement mieux qu'une autre personne.
 

gratuit

Retour
Haut